
Click to enlarge
(Ελληνικά παρακάτω)
The Macedonian League vehemently objects and protests the drafting of the Presidential Decree of 24 December 2024 (which was published in the Greek Government Gazette on 14 January 2025) that established in a very vague manner April 6 as “Thracian Hellenism Day” without reference to the term GENOCIDE.
At a global conference of Thracian Greeks at Didymóteicho in June 2006, [the date] April 6 was assigned as the day of remembrance for the genocide of the Greeks of Eastern Thrace because it was on this day during Easter of 1914 that the persecution of Greeks in the region intensified. The Greeks of Eastern Thrace refer to this day as Black Easter (GGRC, 2025).
As such, without referring to GENOCIDE in the text, the Presidential Decree downgrades an already important day of remembrance changing it from a GENOCIDE to a simple annual event, to once again appease the Turks. When a government orders the systematic killing of innocent civilians, it is not just a simple event, nor is it just a random massacre; it is a GENOCIDE!
It is shameful and downright treason for a government to deny justice to the whole nation.
Although the National Anthem of Greece does not pay tribute to the Sultan of Turkey (as is the case in the Dutch National Anthem in which the Prince of Orange pays tribute to the King of Spain) the Greek government has established an unfortunate tradition of bending its knees before the Sultan of Turkey or a Sultan wannabe as a gesture of appeasement. They repeated the same actions when Inonu forced Venizelos to not only sign a one-sided Greco-Turkish Agreement in 1930, but to force Venizelos to submit Ataturk’s name for the Nobel Peace Prize and to simultaneously make the genocide a taboo subject in Greece. They repeated the same actions in the state-sponsored Pogrom in Constantinople in 1955, in the illegal Turkish invasion of Cyprus in 1974, and in the Imia Crisis of 1996.
Appeasement of a tyrant was never an effective solution. Good neighborly relations must be reciprocal, not one-sided.
The Macedonian League demands a correction to this Presidential Decree via the addition of the word GENOCIDE in the text.
///
The Macedonian League vehemently objects and protests the drafting of the Presidential Decree of 24 December 2024 (which was published in the Greek Government Gazette on 14 January 2025) that established in a very vague manner April 6 as “Thracian Hellenism Day” without reference to the term GENOCIDE.
At a global conference of Thracian Greeks at Didymóteicho in June 2006, [the date] April 6 was assigned as the day of remembrance for the genocide of the Greeks of Eastern Thrace because it was on this day during Easter of 1914 that the persecution of Greeks in the region intensified. The Greeks of Eastern Thrace refer to this day as Black Easter (GGRC, 2025).
As such, without referring to GENOCIDE in the text, the Presidential Decree downgrades an already important day of remembrance changing it from a GENOCIDE to a simple annual event, to once again appease the Turks. When a government orders the systematic killing of innocent civilians, it is not just a simple event, nor is it just a random massacre; it is a GENOCIDE!
It is shameful and downright treason for a government to deny justice to the whole nation.
Although the National Anthem of Greece does not pay tribute to the Sultan of Turkey (as is the case in the Dutch National Anthem in which the Prince of Orange pays tribute to the King of Spain) the Greek government has established an unfortunate tradition of bending its knees before the Sultan of Turkey or a Sultan wannabe as a gesture of appeasement. They repeated the same actions when Inonu forced Venizelos to not only sign a one-sided Greco-Turkish Agreement in 1930, but to force Venizelos to submit Ataturk’s name for the Nobel Peace Prize and to simultaneously make the genocide a taboo subject in Greece. They repeated the same actions in the state-sponsored Pogrom in Constantinople in 1955, in the illegal Turkish invasion of Cyprus in 1974, and in the Imia Crisis of 1996.
Appeasement of a tyrant was never an effective solution. Good neighborly relations must be reciprocal, not one-sided.
The Macedonian League demands a correction to this Presidential Decree via the addition of the word GENOCIDE in the text.
///
Η Μακεδονική Αμφικτυονία (Macedonian League) διαμαρτύρεται έντονα για τη σύνταξη του Προεδρικού Διατάγματος για την «Ημέρα Θρακικού Ελληνισμού»
Η Μακεδονική Αμφικτυονία (Macedonian League) αντιτίθεται και διαμαρτύρεται έντονα για τη σύνταξη του Προεδρικού Διατάγματος της 24ης Δεκεμβρίου 2024 (το οποίο δημοσιεύτηκε στην Εφημερίδα της Ελληνικής Κυβέρνησης στις 14 Ιανουαρίου 2025) που καθιέρωσε με πολύ αόριστο τρόπο την 6η Απριλίου ως «Ημέρα Θρακικού Ελληνισμού» χωρίς αναφορά στον όρο ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ.
Σε παγκόσμιο συνέδριο των Ελλήνων της Θράκης στο Διδυμότειχο τον Ιούνιο του 2006, ορίστηκε η 6η Απριλίου ως ημέρα μνήμης της γενοκτονίας των Ελλήνων της Ανατολικής Θράκης γιατί ήταν αυτή η ημέρα του Πάσχα του 1914 που εντάθηκαν οι διωγμοί των Ελλήνων σ’ αυτήν την περιοχή. Οι Έλληνες της Ανατολικής Θράκης αναφέρονται στη ημέρα αυτή ως Μαύρο Πάσχα (GGRC, 2025).
Ως εκ τούτου, χωρίς να αναφέρεται ο όρος ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ στο κείμενο, το Προεδρικό Διάταγμα υποβαθμίζει μια ήδη σημαντική ημέρα μνήμης μετατρέποντάς την από ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ σε απλή ετήσια εκδήλωση, για να κατευνάσει για άλλη μια φορά τους Τούρκους. Όταν μια κυβέρνηση διατάζει τη συστηματική δολοφονία αθώων πολιτών, δεν είναι απλώς ένα απλό γεγονός, ούτε είναι απλώς μια τυχαία σφαγή. Eίναι ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ!
Είναι επαίσχυντη και καθαρή προδοσία για μια κυβέρνηση να αρνείται τη δικαιοσύνη σε ολόκληρο το έθνος.
Αν και ο Εθνικός Ύμνος της Ελλάδας δεν αποτίει φόρο τιμής στον Σουλτάνο της Τουρκίας (όπως συμβαίνει στον Εθνικό Ύμνο της Ολλανδίας στον οποίο ο Πρίγκιπας της Οράγγης αποτίει φόρο τιμής στον Βασιλιά της Ισπανίας), η ελληνική κυβέρνηση έχει καθιερώσει μια ατυχή παράδοση να σκύβει το κεφάλι της μπροστά στον Σουλτάνο της Τουρκίας ή σε έναν επίδοξο μιμητή Σουλτάνο ως χειρονομία κατευνασμού. Η κυβέρνηση επανέλαβε την ίδια στάση όταν ο Ινονού ανάγκασε τον Βενιζέλο όχι μόνο να υπογράψει μια μονόπλευρη ελληνοτουρκική συμφωνία το 1930, αλλά να αναγκάσει τον Βενιζέλο να υποβάλει το όνομα του Ατατούρκ για το Νόμπελ Ειρήνης και ταυτόχρονα να κάνει τη γενοκτονία θέμα ταμπού στην Ελλάδα. Επίσης, η κυβέρνηση επανέλαβε την ίδια στάση και κατά τη διάρκεια του κρατικού πογκρόμ στην Κωνσταντινούπολη το 1955, και στην παράνομη τουρκική εισβολή στην Κύπρο το 1974, και στην κρίση των Ιμίων το 1996.
Ο κατευνασμός ενός τυράννου δεν ήταν ποτέ αποτελεσματική λύση. Οι σχέσεις καλής γειτονίας πρέπει να είναι αμοιβαίες και όχι μονόπλευρες.
Η Μακεδονική Αμφικτυονία (Macedonian League) απαιτεί διόρθωση του Προεδρικού Διατάγματος με την προσθήκη της λέξης ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ στο κείμενο.
Η Μακεδονική Αμφικτυονία (Macedonian League) αντιτίθεται και διαμαρτύρεται έντονα για τη σύνταξη του Προεδρικού Διατάγματος της 24ης Δεκεμβρίου 2024 (το οποίο δημοσιεύτηκε στην Εφημερίδα της Ελληνικής Κυβέρνησης στις 14 Ιανουαρίου 2025) που καθιέρωσε με πολύ αόριστο τρόπο την 6η Απριλίου ως «Ημέρα Θρακικού Ελληνισμού» χωρίς αναφορά στον όρο ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ.
Σε παγκόσμιο συνέδριο των Ελλήνων της Θράκης στο Διδυμότειχο τον Ιούνιο του 2006, ορίστηκε η 6η Απριλίου ως ημέρα μνήμης της γενοκτονίας των Ελλήνων της Ανατολικής Θράκης γιατί ήταν αυτή η ημέρα του Πάσχα του 1914 που εντάθηκαν οι διωγμοί των Ελλήνων σ’ αυτήν την περιοχή. Οι Έλληνες της Ανατολικής Θράκης αναφέρονται στη ημέρα αυτή ως Μαύρο Πάσχα (GGRC, 2025).
Ως εκ τούτου, χωρίς να αναφέρεται ο όρος ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ στο κείμενο, το Προεδρικό Διάταγμα υποβαθμίζει μια ήδη σημαντική ημέρα μνήμης μετατρέποντάς την από ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ σε απλή ετήσια εκδήλωση, για να κατευνάσει για άλλη μια φορά τους Τούρκους. Όταν μια κυβέρνηση διατάζει τη συστηματική δολοφονία αθώων πολιτών, δεν είναι απλώς ένα απλό γεγονός, ούτε είναι απλώς μια τυχαία σφαγή. Eίναι ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ!
Είναι επαίσχυντη και καθαρή προδοσία για μια κυβέρνηση να αρνείται τη δικαιοσύνη σε ολόκληρο το έθνος.
Αν και ο Εθνικός Ύμνος της Ελλάδας δεν αποτίει φόρο τιμής στον Σουλτάνο της Τουρκίας (όπως συμβαίνει στον Εθνικό Ύμνο της Ολλανδίας στον οποίο ο Πρίγκιπας της Οράγγης αποτίει φόρο τιμής στον Βασιλιά της Ισπανίας), η ελληνική κυβέρνηση έχει καθιερώσει μια ατυχή παράδοση να σκύβει το κεφάλι της μπροστά στον Σουλτάνο της Τουρκίας ή σε έναν επίδοξο μιμητή Σουλτάνο ως χειρονομία κατευνασμού. Η κυβέρνηση επανέλαβε την ίδια στάση όταν ο Ινονού ανάγκασε τον Βενιζέλο όχι μόνο να υπογράψει μια μονόπλευρη ελληνοτουρκική συμφωνία το 1930, αλλά να αναγκάσει τον Βενιζέλο να υποβάλει το όνομα του Ατατούρκ για το Νόμπελ Ειρήνης και ταυτόχρονα να κάνει τη γενοκτονία θέμα ταμπού στην Ελλάδα. Επίσης, η κυβέρνηση επανέλαβε την ίδια στάση και κατά τη διάρκεια του κρατικού πογκρόμ στην Κωνσταντινούπολη το 1955, και στην παράνομη τουρκική εισβολή στην Κύπρο το 1974, και στην κρίση των Ιμίων το 1996.
Ο κατευνασμός ενός τυράννου δεν ήταν ποτέ αποτελεσματική λύση. Οι σχέσεις καλής γειτονίας πρέπει να είναι αμοιβαίες και όχι μονόπλευρες.
Η Μακεδονική Αμφικτυονία (Macedonian League) απαιτεί διόρθωση του Προεδρικού Διατάγματος με την προσθήκη της λέξης ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ στο κείμενο.
_____
Department of Communications
The Macedonian League
_____
About the Macedonian League
We are an international professional Hellenic advocacy group. Our primary purpose is to advance our interests to informed and responsive governments on issues concerning Greece's national security and territorial integrity. The Macedonian League also focuses on exposing and combating anti-Hellenism and analyzing political developments in Skopje.
For more information, follow us on: Website, Facebook, Twitter